Traduction
1.révolution de velours {f}

Translittération: ビロードかくめい, birōdo kakumei.