Synonymes

Prononciation

    • IPA: /tu.pi/
Traduction
Substantifs
1.独楽 (koma)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Jouet qu’on fait tourner sur la pointe en lui imprimant un mouvement de rotation au moyen d’une ficelle déroulée vivement ou d’un ressort.
  2. (figuré)(familier) Personne indécise et sans volonté.
  3. (populaire) Femme désagréable.
  4. (menuiserie) Machine-outil qui sert à faire des moulures.
  5. (plomberie) Pièce de buis en forme de toupie (1) allongée et utilisée pour évaser l’extrémité des tuyaux en plomb.
  6. (transport) Cuve rotative d’un camion malaxeur.

Exemples

  • Des enfants qui jouent à la toupie.
  • On dit que la toupie dort quand elle tourne sans changer de place.
  • Oh! je connais bien les garçons ; on les fait tourner comme des toupies.
  • Tourner comme une toupie.
  • Laisse tomber, c’est une vraie toupie!

Formes de déclinaison

Plurieltoupies