Plusieurs formes d’écriture trouvées pour le mot recherché:
| Traduction | |
|---|---|
| Substantifs | |
| 1. | 税金 (zeikin) |
| 2. | 税 (zei) |
| Autres/inconnues | |
| 3. | 関税 (kanzei) |
Genre: f.
- taxer - forme déclinée
Formes de déclinaison
Définitions
Substantifs
- (fr) Fixation faite officiellement du prix des denrées, des frais de justice, du port des lettres, etc.
- Contrepartie monétaire d’un service rendu par une personne publique.
- (anglicisme) Imposition faite sur les personnes ou sur les choses.
Verbes
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de taxer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de taxer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de taxer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de taxer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de taxer.
Exemples
- Payer les denrées suivant la taxe.
- Taxe des actes et vacations des juges de paix.
- Taxe de dépens.
- La taxe du kilogramme de pain, de viande est de tant.
- Taxe postale.
- Il est à peine besoin de faire remarquer que, vu la quantité de taxes et redevances auxquelles on les assujettissait […], les juifs se trouvaient dans une situation matérielle précaire.
- Un système complexe de taxes permettait au gouvernement, aux aristocrates et aux religieux de profiter du travail de la plus grande partie de la population.
- ~ à la valeur ajoutée arvonlisävero
Formes de déclinaison
| Pluriel | taxes |