Prononciation

    • IPA: /stiɡ.mat/
Traduction
1.柱頭 (chūtō)
2.恥辱 (chijoku)
3.汚点 (oten)
4.汚名 (omei)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. (botanique) Extrémité supérieure d’un style d’un pistil d’une fleur.
  2. Marque, cicatrice que laisse une plaie.
  3. (religion) (au pluriel) Les cinq plaies de Jésus-Christ, que, par mimétisme, certains saints auraient eues aux pieds, aux mains et au côté.
  4. (figuré) Marque d’infamie.
  5. Orifice des trachées, organe respiratoire placé sur les côtés du corps des insectes.

Exemples

  • Le stigmate reçoit le pollen et le retient.
  • Stigmate bifide. - Stigmate sessile.
  • Il vient d’avoir la petite vérole, il en a encore les stigmates.
  • Elle finit par avouer, que, depuis bien des années, le Christ l’a marquée des stigmates de la Passion et elle confesse que ces plaies la brûlent, jours et nuits, ainsi que des fers rouges.
  • Les bouches naguère délicieuses et rouges, maintenant sèches et blanches, portaient les honteux stigmates de l’ivresse.
  • Mais, terrible question! les stigmates de « l'aventurier » ne resteront-ils pas empreints dans la chair de l'homme de gouvernement?
  • Des ostioles uniquement respiratoires, ou, suivant l'expression consacrée, des stigmates placés symétriquement le long des côtes du corps, inhalent l'air atmosphérique et le transmettent dans des canaux, […].

Formes de déclinaison

Plurielstigmates

Catégories