Plusieurs formes d’écriture trouvées pour le mot recherché:
Synonymes
Prononciation
France:- IPA: [si.nistʁ̥]
- Accent inconnu:
- IPA: /si.nistʁ/
| Traduction | |
|---|---|
| 1. | 不気味な (bukimi-na / ぶきみな, bukimi na) |
| 2. | 恐い (kowai) |
| 3. | 不吉 (fukitsu) |
Genre: m.
Définitions
Adjectifs
- Qui annonce, qui présage des malheurs.
- Qui est sombre, funeste ou terrifiant.
- Qualifie la physionomie, l’air du visage qui aurait quelque chose de sombre et de méchant.
- Qui est méchant, funeste, pernicieux.
Substantifs
- Dommage comme un incendie, une inondation, un tremblement de terre, etc.
- pertes et dommages qui arrivent aux objets assurés.
Verbes
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de sinistrer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sinistrer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de sinistrer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de sinistrer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de sinistrer.
Exemples
- Pas un détenu qui ne se retourne le soir sur sa paillasse à l’idée que l’aube peut être sinistre, qui ne s'endort sans souhaiter qu'il ne se passe rien.
- Présage sinistre. — De sinistre augure.
- Le paysage était sinistre ; l’on éprouvait un extraordinaire malaise à le contempler, peut-être parce qu’il déroutait cette idée de l’infini qui est en nous.
- Vingt mille habitants vivent et prospèrent dans cet archipel sinistre, mais attirant.
- Sinistres aspects où je trouve un ressouvenir de ce que fut Messine détruite par un tremblement de terre !
- Cet homme a des projets sinistres.
- évaluer le sinistre.
- Payer le sinistre.
Formes de déclinaison
| Pluriel | sinistres |
| Masculin du pluriel | sinistres |
| Féminin du pluriel | sinistres |