Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ʁa.me]
Traduction
1.漕ぐ (kogu)

Définitions

Verbes

  1. Manœuvrer la rame.
  2. Soutenir avec des rames des pois ou quelque autre plante grimpante.
  3. (familier) Avoir de la difficulté, manquer de rapidité ou d'efficacité pour faire quelque chose.

Exemples

  • Apprendre à ramer.
  • Ramer en cadence.
  • Je rame pour trouver un boulot.
  • Mon ordinateur rame depuis que j’ai installé ce programme.
  • Ramer des pois, des capucines.
  • Les graines du haricot ramé, de la fève majeure viendront en abondance.

Formes de déclinaison

Parfait du participeraméPrésent du participeramant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierrameraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierramerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierrameraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielramerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielrameriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielrameraient

Catégories