Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 悟る (satoru) |
| 2. | 実現する (じつげんする, jitsugen suru / jitsugen-surú) |
| 3. | 行う (okonau) |
| 4. | 達成する (たっせいする, tassei suru / tassei-suru) |
Exemples
- Libre et prince qui, s'il est soutenu dans la vie par une femme telle que vous, peut réaliser le rêve de Machiavel, reprendre les conquêtes de César Borgia et devenir le maître de l'Italie !...
- Ah ! la bougresse ! Elle est maintenant entretenue par un banquier tchécoslovaque qui a réalisé une fortune colossale pendant la guerre dans les fournitures aux armées.
- Le 13 novembre 1970, dans les premiers jours du gouvernement Allende, on réalisa au Chili une étude préliminaire sur les relations militaires de ce pays avec les USA.
- Raël prétend avoir voyagé en compagnie des extraterrestres […]! Il rapporte aussi que des clones de sa personne auraient été réalisés afin de lui permettre de se réincarner à chacune de ses morts…
- Réaliser sa fortune.
- Réaliser des offres.
- Réaliser des abstractions.
- J’ai soudain réalisé la situation, prévu que Folcoche, sans paraître ridicule, ne pouvait organiser le siège de son propre fils dans sa propre maison.
- Il m’écoute: il me croit, bien sûr! Mais comme je sens qu’il ne « réalise » pas, je tente une phrase sur ce drapeau à croix gammée, dans le ciel de la Concorde.
- J’ai été comme cela moi-même, mais j’ai eu bientôt réalisé qu’avant tout Il est bon d’avoir de l’argent à la banque.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | réalisé | Présent du participe | réalisant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | réaliserais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | réaliserais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | réaliserait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | réaliserions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | réaliseriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | réaliseraient |