Prononciation

    • IPA: /ɔf/

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Les mots identiques

Définitions

Adjectifs

  1. (audiovisuel) Hors antenne, non diffusé.
  2. Hors champs, hors cadre, qualifie en particulier la voix du narrateur.
  3. (théâtre) En marge d'un programme officiel, officieux, avant-gardiste ou marginal.

Substantifs

  1. Correspond à l’élision des termes ou off a un usage adjectival.
  2. Document audiovisuel non destiné à être diffusé.
  3. Festival off.

Exemples

  • Un commentaire off.
  • Une voix off, (faux anglicisme : le terme anglais est voice-over).
  • À côté du festival proprement dit [le Festival d'Avignon], il y a une centaine de spectacles « off », qui champignonnent et parfois grandissent dans tous les coins.
  • Le Festival off de Québec est un festival de musique spécialisé dans la musique émergente.
  • Le off du président a fuité sur le net.
  • Il a joué au off d’Avignon.
  • Le off du off d'Avignon.