Prononciation

    • IPA: /na.tif/
Traduction
1.自国の (じこくの, jikoku no)

Genre: m.

Définitions

Adjectifs

  1. Qualifie des personnes, en parlant de la ville, du lieu où elles ont pris naissance, et suppose ordinairement l’établissement fixe des parents, l’éducation, etc. ; à la différence de né qui peut supposer seulement la naissance accidentelle.
  2. Se dit du métal qui se trouve dans la terre sous la forme métallique, sans être minéralisé par sa combinaison avec d’autres substances.
  3. À l’état originel.
  4. (figuré) Qui est naturel.

Substantifs

  1. Les habitants, les originaires, d'un lieu.

Exemples

  • Il est natif de Paris, de Lyon. - Elle est native de Rouen.
  • Or, argent, cuivre natif.
  • Les fibres étant dans leur état naturel ont conservé toute leur souplesse et leurs qualités natives, […].
  • L’extrait stomacal est capable d’hydrolyser la lactoglobuline dénaturée, mais non la forme native.
  • Il n’existe au Pérou aucune institution pour l’éducation de l’un ou de l’autre sexe ; l’intelligence ne s’y développe que par les forces natives.
  • Il n’a pas encore perdu sa candeur native.
  • Les natifs d’un pays, les naturels, les habitants originaires d’un pays.

Formes de déclinaison

Forme fémininenative
Masculin du plurielnatifs
Féminin du plurielnatives

Catégories