Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [mɔʁ.tɛl]
Traduction
Adjectifs
1.致命的 (chimeiteki)
Autres/inconnues
2.素晴らしい (subarashii / subarashī)
3.素敵 (suteki / すてき, suteki na)
4.凄い (sugoi)
5.死すべき (shisubeki)
6.必滅の (ひつめつの, hitsumetsu no)

Genre: m.

Définitions

Adjectifs

  1. Qui est sujet à la mort, par opposition à l’immortalité ou à la divinité.
  2. Qui cause la mort ; qui paraît devoir la causer.
  3. Qualifie un ennemi que l’on hait profondément, et le sentiment de haine que l’on a à son encontre.
  4. (religion) Qualifie une forme de péché qui fait perdre la grâce de Dieu et qui donne une sorte de mort à l’âme.
  5. (familier) Ennuyeux à mourir.
  6. (populaire) Cool, génial.

Substantifs

  1. Être humain, par opposition aux dieux, les immortels.
  2. (au pluriel) L’espèce humaine, l’humanité.

Exemples

  • Tous les hommes sont mortels.
  • Cette vie mortelle est pleine de misères.
  • Le balayage est impitoyablement proscrit, les poussières pouvant être mortelles pour les vers à soie.
  • Dans l’espace, de graves dangers nous guettent, parmi lesquels : micrométéorites, radiations cosmiques mortelles et vieillissement accéléré en apesanteur.
  • Douleur, inquiétude, crainte, tristesse, offense 'mortelle'. - Effroi 'mortel'. - Ennui 'mortel'.
  • Nourrir une haine mortelle, vis-à-vis de cet ennemi mortel.
  • L’équipage attendit pendant une mortelle demi-heure en proie à la consternation la plus profonde.
  • Tu as vu mon nouveau portable ? Oh putain, mortel !
  • Et comme je lui répondais que j’aimais une mortelle, boudeuse et dépitée, elle pleura quelques larmes, poussa un éclat de rire, et s’évanouit en giboulées ….
  • Pendant que Rébecca parlait ainsi, sa ferme résolution, qui s’alliait si bien avec la beauté expressive de son visage, prêta à ses traits, à son maintien, une dignité qui l’élevait au-dessus d’une mortelle.
  • Pendant que des mortels la multitude vile Sous le fouet du Plaisir, ce bourreau sans merci, Va cueillir des remords dans la fête servile, […]
  • Qu’ils sont incompréhensibles les mortels agités par les passions !

Formes de déclinaison

Forme fémininemortelle
Masculin du plurielmortels
Féminin du plurielmortelles