Plusieurs formes d’écriture trouvées pour le mot recherché:

Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance (Paris):
    • IPA: [mɛʁ.si]
  • France, Paris:
    • IPA: /mɛʁ.si/
TraductionÉchantillon audio
1.ありがとう (arigatō)
  • Prononciation
2.ありがとうございます (arigatōgozaimasu / arigatō gozaimasu)
3.どうもありがとう (dōmoarigatō / dōmo arigatō)
4.どうも (dōmo)
5.サンキュー (sankyū / sankiュー)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. (littéraire) (fr) Miséricorde, grâce, pitié.
  2. Expression d'un merci.
  3. Bon vouloir par lequel on épargne quelqu’un.

Exemples

  • Prendre, recevoir à merci. - Se rendre à merci. - Selon d’anciennes coutumes féodales, le peuple était réputé corvéable et taillable à merci et miséricorde.
  • Ne vous ai-je pas dit que vous trouveriez assez de demoiselles chrétiennes, qui regarderaient comme un péché de refuser à un si brave chevalier le don d’amoureuse merci ; […].
  • Alors s’engagea une lutte terrible et sans merci entre ces hommes qui savaient qu’ils n’avaient pas de pitié à attendre.
  • Voilà tout le merci que j’en ai.
  • Un merci ne serait pas de trop.

Formes de déclinaison

Plurielmercis

Catégories