mat à japonais - Webtionnaire.fr (français-japonais)

Plusieurs formes d’écriture trouvées pour le mot recherché:

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Genre: m.

Qui n’a pas d’éclat, qui ne réfléchit pas la lumière. Se dit surtout des objets de métal qui n’ont pas reçu le poli définitif ou auxquels on a donné une patine spéciale.
Se dit du roi quand il est en échec et ne peut plus rien faire pour se sauver.
(peinture) Coloris, couleur qui n’a point d’éclat.
Se dit du joueur qui a ainsi perdu.

Or, argent mat.
Vaisselle mate.
Une couleur mate.
Un teint mat : Un teint sans éclat.
Un son mat : Un son sourd.
Du verre mat : Verre translucide, dépoli.
Ton roi est mat.
Tu es mat.
Cette grande journée […] n’offrit qu’un seul problème au Grand-Veneur, celui de savoir si le cerf traverserait l’étang pour venir mourir en haut du boulingrin devant le château ; car les chasseurs de cette force sont comme ces joueurs d’échecs qui prédisent le mat à telle case.

Webtionnaire.fr - le Dictionnaire Gratuit