Prononciation

  • Accent inconnu:
    • IPA: /ʒɛ/
    • IPA: /dʒɛt/
Traduction
Substantifs
1.ジェット (jetto)
Autres/inconnues
2.投げ (nage)
3.噴射 (funsha)
4.射出 (shashutsu)
5.ジェット機 (jetto-ki)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Action de jeter ou mouvement qu’on imprime à un corps en le jetant.
  2. Aéronef à réaction.
  3. (marine) Action de jeter à la mer une partie du chargement dont on veut se débarrasser pour une raison quelconque, par exemple pour sauver un navire.
  4. (pêche) Tout le poisson qui sera pris par le coup de filet.
  5. (peinture) Manière plus ou moins naturelle dont les mouvements, les plis d’une draperie sont rendus dans un tableau.
  6. Action d’introduire, de faire couler la matière dans le moule, lorsqu’elle est en fusion.
  7. Ouvertures ménagées pour donner passage à la matière en fusion et la distribuer dans toutes les parties du moule.
  8. (figuré) Ce que l'on fait en une fois de manière continue.
  9. Flux d'un liquide ou d'un gaz, qui jaillit avec force en filet, en colonne, etc.
  10. (apiculture) Nouvel essaim qui sort de la ruche.
  11. Bourgeons, des scions que poussent les arbres, les vignes.

Exemples

  • J’aimerais autant que vous me dissiez que l’Iliade d’Homère, ou la Henriade de Voltaire est un résultat de jets fortuits de caractères.
  • Le jet d’une bombe, d’une grenade, d’une pierre.
  • Jet de marchandises.
  • Acheter le jet du filet.
  • Le jet d’une draperie.
  • Des draperies d’un beau jet.
  • Ce fragment est du bienheureux Félix Neff pasteur des Hautes-Alpes ; il nous a été communiqué par sa famille, qui l’a trouvé parmi ses papiers, écrit sur une feuille volante , comme un premier jet.
  • […] et, à cet instant précis, le halètement sourd d'une locomotive et son cri rauque montant dans un jet de vapeur, m'emplirent d'un tel tumulte de sensations heurtées qu'eussé-je vu l'océan surgir et balayer de contraste le hideux mur de l'hôpital Lariboisière, ma stupéfaction n'aurait pas été plus profonde.
  • Chiquant du tabac et recrachant entre ses dents gâtées des jets de salive marron, son père explosa de colère, […].
  • Un jet de sang.
  • Jet de lumière, rayon de lumière qui paraît subitement.
  • Jet d’abeilles.
  • Cet arbre a fait, a donné de beaux jets cette année.
  • J’ai un jet privé.

Formes de déclinaison

Plurieljets