Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /ɛ̃.te.ʁɔ.ʒe/
  • Accent inconnu:
    • IPA: /ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ʒe/
Traduction
1.面接する (めんせつする, mensetsu suru)
2.訊く (kiku)
3.審尋する (shinjin-suru)

Définitions

Verbes

  1. Questionner quelqu’un sur une chose ou des choses précises qu’il doit connaître ou qu’il est présumé connaître et à propos desquelles il est obligé de répondre.
  2. Poser une ou des questions à quelqu’un sur tel ou tel fait.
  3. (figuré) Consulter, examiner, en parlant des choses.

Exemples

  • Sur une invitation du commissaire, ils s'étaient présentés au poste de la rue de la Gaîté où on les avait longuement interrogés.
  • Interroger un accusé, des témoins, un candidat à un examen, un élève dans une classe.
  • Interroger un enfant sur sa conduite. — S’interroger mutuellement pour mieux se préparer à subir un examen.
  • Interroger sa conscience ou s’interroger : Se questionner soi-même à propos de telle ou telle pensée, de tel ou tel acte pour en apprécier la valeur morale.
  • Nous l’interrogeâmes sur les causes de cet accident sans obtenir de réponse.
  • Nous nous interrogions l’un l’autre sur ce qui était arrivé à chacun de nous pendant cette séparation.
  • D’un autre côté, Réaumur et ses émules interrogèrent les eaux douces, et les bryozoaires de nos étangs, les planaires et les nais de nos ruisseaux, les vers de terre eux-mêmes se montrèrent à divers degrés insensibles à des mutilations qui ne faisaient que les multiplier.
  • La Moussotte allait de temps à autre jusqu'au seuil de la porte, interrogeant le coin du bois d'où la route s'échappait de la forêt, la main en abat-jour sur les yeux, […].

Formes de déclinaison

Parfait du participeinterrogéPrésent du participeinterrogeant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierinterrogeraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierinterrogerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierinterrogeraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielinterrogerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielinterrogeriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielinterrogeraient

Catégories