Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /fʁaɡ.mɑ̃/
Traduction
1.断片 (dan-pen / danpen)
2.欠片 (kakera)
3.フレーク (furēku)
4.フラグメント (furagumento)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Morceau de quelque chose qui a été cassé, brisé, séparé de son tout.
  2. (figuré) Petite partie d’un livre, d’un traité, d’un ouvrage.
  3. Morceau d’un livre, d’un ouvrage qui n’est pas encore terminé, ou qui n’a pu l’être.
  4. Format des données transitant par la couche de transport du modèle OSI.

Exemples

  • Elle s’approcha sans bruit de Charles IX, qui donnait à ses chiens des fragments de gâteaux coupés en portions pareilles.
  • Ce bouillonnement provenait d’une source sous-marine de naphte, et il a suffi de ce fragment de cigare pour l’enflammer.
  • Les fragments d’un poème, de Ménandre, d’Ennius.
  • Publier des fragments.
  • Fragments historiques, philosophiques, poétiques, etc.

Formes de déclinaison

Plurielfragments

Catégories