Prononciation

    • IPA: /faʁ.siʁ/
Traduction
1.詰める (tsumeru)

Définitions

Verbes

  1. (cuisine) Remplir de farce.
  2. (figuré) Remplir avec succès. Il ne s’emploie que dans ces sortes de phrases, et toujours en mauvaise part.
  3. (pronl) (familier) Faire quelque chose sans grand plaisir, supporter quelqu'un ou quelque chose de déplaisant.

Exemples

  • Ma mère a farci des tomates pour le déjeuner.
  • Farcir des poulets, des pigeons.
  • Farcir une poitrine de veau.
  • Farcir une carpe.
  • Des œufs farcis.
  • Cochon de lait farci.
  • Tomate, aubergine farcie.
  • Farcir l’esprit de connaissances inutiles.
  • Farcir un discours, un plaidoyer de citations.
  • Je me suis farci une version grecque pas piquée des vers.

Formes de déclinaison

Parfait du participefarciPrésent du participefarcissant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierfarciraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierfarcirais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierfarciraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielfarcirions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielfarciriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielfarciraient