Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance (Île-de-France):
    • IPA: /ɑ̃.bu.tɛ.jaʒ/
  • PrononciationParis:
    • IPA: [ɑ̃.bu.tɛ.jaʒ]
Traduction
Substantifs
1.交通渋滞 (kōtsūjūtai)
Autres/inconnues
2.渋滞 (jūtai)
3.雑沓 (zattō)
4.雑踏 (zattō)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Mise en bouteilles.
  2. (figuré) Action d’enfermer une force ennemie dans une impasse, spécialement des vaisseaux dans un port.
  3. Embarras de circulation qui se produit dans une rue, dans un chemin.

Exemples

  • L'utilisation d'une soutireuse a permis d'augmenter la capacité d'embouteillage de l'usine de production.
  • L’embouteillage de la flotte forcera-t-elle le gouvernement à capituler?
  • Seul dans sa voiture, au milieu d'un embouteillage, il sait qu'il fait partie du problème et non pas de la solution.

Formes de déclinaison

Plurielembouteillages

Catégories