Prononciation

  • Accent inconnu:
    • IPA: /di.va.ɡe/
    • IPA: /di.va.ge/
Traduction
1.さ迷う (samayou)
2.ぶらつく (buratsuku)
3.うろつく (urotsuku)

Définitions

Verbes

  1. Errer.
  2. Avoir un tracé sinueux.
  3. S’écarter de la question, du sujet sur lequel on parle ou on écrit, laisser libre cours à son imagination.
  4. Dire des absurdités, dérailler, déraisonner.

Exemples

  • Je n’étais qu’une âme errante qui divaguait ça et là dans la campagne pour user les jours.
  • La route grimpe et divague à travers des terrains hérissés de quartiers de roches anguleuses.
  • M. le Chevalier, restez, s’il vous plaît, dans la question, et ne divaguez pas.
  • J’aime ton amour, Célio ! il divague dans ta cervelle comme un flacon syracusain.
  • Comment se manifestait cette folie ? Est-ce qu’il divaguait ? est-ce qu’il parlait tout seul ?
  • Protiste en m'entendant divaguer de la sorte, il s'est fait la réflexion que je venais sûrement de retomber malade.

Formes de déclinaison

Parfait du participedivaguéPrésent du participedivaguant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierdivagueraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierdivaguerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierdivagueraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurieldivaguerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurieldivagueriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurieldivagueraient