Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [de.sɛ̃]
  • Accent inconnu:
    • IPA: /dɛ.sɛ̃/
Traduction
1.意図 (ito)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Intention d’exécuter quelque chose, projet.
  2. Projet, plan d’un ouvrage.
  3. Conception d’une œuvre à réaliser avec un objectif donné.

Exemples

  • Mais mon dessein n’est pas de faire un gros livre, et je tâche plutôt de comprendre beaucoup en peu de mots, comme on jugera peut-être que j’ai fait, […]
  • Le dessein de Dieu est plus de perfectionner la volonté que l’esprit.
  • Or le dessein de Leontidas estoit de m’élever jusques en l’aage de me marier, et puis de me donner à l’un de ses neveux qu’il avoit esleu pour son héritier, n’ayant jamais peu avoir des enfans.
  • […], Thrasybule, bien informé de tout, et qui n’ignorait point les desseins d’Alyattes, s’avisa de cette ruse : […].
  • Au début de son pontificat, il s’était, il est vrai, montré bienveillant, moins par générosité naturelle, que dans le dessein de favoriser la conversion des juifs.
  • Elle était couchée auprès de moi. Elle se retourna sans aucun dessein de me proposer une posture ; […].
  • Le dessein d’un poème, d’une tragédie, d’un tableau.
  • Le dessein du Créateur.

Formes de déclinaison

Plurieldesseins

Catégories