Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [de.kla.ʁa.sjɔ̃]
Traduction
1.宣言 (sengen)
2.声明 (seimei)
3.陳述 (chinjutsu)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. (histoire) Loi ; ordonnance ; interprétation d'un édit.
  2. Action de déclarer ; discours, acte, écrit par lequel on déclare.
  3. Mémoire ou état détaillé ; dénombrement ; énumération.
  4. Expression des sentiments d’amour à l'être aimé, de façon qu’il n’y ait pas à s’y tromper.
  5. (programmation) Introduction d’une variable par son nom, généralement accompagné de son type, et éventuellement de sa valeur et du fait qu’elle soit publique, privée ou protégée.

Exemples

  • Le régime antérieur avait été encore plus terrible dans la répression des fraudes, puisque la déclaration royale du 5 août 1725 punissait de mort le banqueroutier frauduleux ; […].
  • Cette déclaration provoqua un fort tapage à la Chambre; tous les députés qui se piquent de philosophie intervinrent dans le débat; […].
  • Le 15 avril, comme on meurt toujours malgré les déclarations encourageantes du corps médical et de la presse, on triture les chiffres pour trouver des raisons d'espérer.
  • Je ne consens point à cet arrangement, j’en fais ma déclaration. - Déclaration au profit d’un tiers.
  • Déclaration de dépens. - Déclaration de dommages et intérêts. - Donner à ses créanciers une déclaration de son bien, de son avoir.

Formes de déclinaison

Plurieldéclarations