Prononciation

    • IPA: /de.si.me/

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Définitions

Verbes

  1. Supprimer un dixième de quelque chose.
  2. Mettre à mort, ou frapper de quelque autre peine, une personne sur dix, selon que le sort en décide. Il s’est dit principalement, dans l’antiquité, en parlant de soldats qui avaient mérité d’être punis, ou de vaincus.
  3. Ce verbe a pris un sens plus large, et en particulier indique plutôt que la majorité a disparu et non pas les 10% du sens original. Il signifie alors « massacrer » ou « tuer ».
  4. Modifier des échantillons pour n’en garder que l’essentiel.

Exemples

  • La tuberculose, la sous-alimentation décimaient ces victimes de la guerre et elles nous arrivaient dans un état de délabrement, de dénuement total.
  • Pasteur diagnostiqua le mal : c'était la maladie dite des morts flats ou flacherie, indépendante de la pébrine. Contrairement à l'opinion générale, deux maladies différentes, mais concomitantes, décimaient les magnaneries.
  • Il est possible de décimer un signal audio.

Formes de déclinaison

Parfait du participedéciméPrésent du participedécimant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierdécimeraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierdécimerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierdécimeraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurieldécimerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurieldécimeriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurieldécimeraient