Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [kɔ̃.syl.te]

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Définitions

Verbes

  1. Prendre avis, conseil ou instruction de quelqu’un.
  2. Conférer ensemble, délibérer.
  3. Étudier pour y chercher des éclaircissements, des indices, etc., les livres, les écrits des savants, etc.
  4. (figuré) Prendre avis des choses qui peuvent inspirer ou régler nos déterminations.
  5. Rechercher un renseignement ou une information.

Exemples

  • Demain matin, j'irai consulter mon médecin.
  • Ainsi donc on nous a mariés sans que nous nous connussions, sans que nous nous aimassions ; on nous a mariés sans nous consulter, nous qu’on mariait.
  • En 1808, Napoléon, […], voulu nous remettre à notre rang! […]. Au mépris de la géographie et de l'histoire, sans consulter les populations et même contre leur gré, contre leurs intérêts, contre leurs désirs, l'autocrate dessina ce département mosaïque.
  • Celui qui consulte les différentes flores françaises constate rapidement que l'accord est loin d'être général sur le nom scientifique attribué à telle espèce.
  • Ceci, je viens de l’apprendre en consultant l’indicateur-horaire que j’ai acheté à la gare.
  • Ne consulter que son devoir.
  • Consulter sa conscience.
  • Consulter ses forces.
  • Je me suis procuré un horaire et je le consulte. La carte dont il est accompagné me fait connaître, station par station, le parcours du railway entre Tiflis et Bakou.
  • Ils consultèrent ensemble.
  • Il veut en consulter avec ses amis.
  • Les avocats ont consulté sur cette affaire.
  • Les médecins ont consulté sur sa maladie.

Formes de déclinaison

Parfait du participeconsultéPrésent du participeconsultant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierconsulteraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierconsulterais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierconsulteraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielconsulterions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielconsulteriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielconsulteraient

Catégories