Synonymes

Prononciation

    • IPA: /kɔ.ɲe/
Traduction
1.強打する (きょうだする, kyōda suru)
2.乱打する (らんだする, randa suru)
3.ぶちのめす (buchinomesu)

Définitions

Verbes

  1. Frapper fort sur une chose pour la faire entrer ou pour la faire joindre avec une autre.
  2. Frapper avec violence.

Exemples

  • Cogner un clou. Cogner une cheville.
  • Rencontré Artaud, […], qui s’est pris le pied dans la roue de sa voiture, a cogné la tête dans le marchepied, et est retombé sur une botte de paille ; il aurait voulu le faire qu’il n’y serait jamais arrivé.
  • Il sollicita le garçon d’un timbre retentissant, en cognant bruyamment ses vastes pattes.
  • Deux malabars me cognaient dessus et me laissaient sur le carreau pendant un certain temps puis me ranimaient à coup de seaux d’eau.
  • Cogner contre la muraille, sur le plancher.
  • Cogner à la porte.
  • Car si celui-là qui combat n'est point homme mais automate et machine à cogner, où est donc la grandeur du guerrier : je n'y vois plus qu'œuvre monstrueuse d'insecte.

Formes de déclinaison

Parfait du participecognéPrésent du participecognant
Présent du conditionnel de la première personne du singuliercogneraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singuliercognerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singuliercogneraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielcognerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielcogneriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielcogneraient

Catégories