Synonymes

Prononciation

    • IPA: /ʃo.djɛʁ/
Traduction
Substantifs
1.ボイラー (boirā)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. (fr) Chaudron.
  2. Récipient clos, de cuivre, de tôle ou de fonte dans lequel l’eau se transforme en vapeur.
  3. Appareil fabricant de la vapeur d’eau dont la circulation permet notamment de faire fonctionner le chauffage central.
  4. (pêche) (désuet) Caudrette.
  5. Meuble représentant un chaudron.
  6. (cyclisme) (péjoratif) Coureur dopé.
  7. (fr) Seau.

Exemples

  • Une quarantaine de trappeurs et de guerriers comanches étaient disséminés çà et là, […], quelques-uns accroupis devant deux ou trois feux sur lesquels étaient suspendues des chaudières, où rôtissaient d’énormes quartiers de venaison, préparaient le repas de leurs compagnons.
  • […] : au sortir des presses, le jus est immédiatement amené dans des chaudières à double fond, où l'on fait circuler un courant de vapeur qui le porte à la température de 75 à 80° ; […].
  • La vapeur, tant pour le service de la machine et d’une pompe spéciale que pour le chauffage des bassines, est produite par deux chaudières dont une de rechange.
  • Quatre heures après nous stoppions dans une clairière, décidés à renouveler la provision d’eau de la chaudière.
  • Il faut faire réparer la chaudière.
  • Est-ce que ta chaudière est pleine ?

Formes de déclinaison

Plurielchaudières