Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [yn ka.pa.si.te]
  • Accent inconnu:
    • IPA: /ka.pa.si.te/
Traduction
1.能力 (nōryoku)
2.スキル (sukiru)
3.技能 (ginō / kinō)
4.技術 (gijutsu)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Pouvoir de réaliser ou de produire quelque chose, en parlant de personnes ou de choses, aptitude, faculté, [force]], habilité.
  2. Qualité d'être en état de faire quelque chose, compétence, force, talent.
  3. Quantité d’un contenant, volume, contenance.
  4. Production maximale.
  5. (droit) Pouvoirs reconnus par la loi à une catégorie d’individus de s’engager.
  6. (physique) Capacité électrique.
  7. Le condensateur lui-même.
  8. Diplôme, attestation, certificat.

Exemples

  • Cette personne a la capacité de réussir.
  • La sérendipité, capacité, aptitude à faire par hasard une découverte inattendue et à en saisir l'utilité.
  • Cette bouteille a une capacité de 1,5 litres.
  • Les Salins du midi exploitent: […] — dans l'est, à Varangéville (Meurthe-et-Moselle), une importante saline d'une capacité annuelle de 625 000 tonnes de sel ignigène, ainsi qu'une mine de sel gemme dont la capacité annuelle d'extraction est de 600 000 tonnes.
  • Les capacités des femmes mariées ont été largement accrues récemment
  • Ce condensateur a une capacité de 500 microfarads.
  • Il a obtenu sa capacité d’ambulancier, avant de préparer sa capacité de médecine d’urgence

Formes de déclinaison

Plurielcapacités