Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [bo.fʁɛʁ]
Traduction
1.義理の兄 (ぎりのあに, giri no ani)
2.義理の弟 (ぎりのおとうと, giri no otōto)
3.義兄弟 (gikyōdai / ぎきょうだい, gikyōdai, ぎけいてい, gikeitei)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Le frère du conjoint.
  2. Le mari de la sœur ou du frère.
  3. Tout parent masculin rejoignable généalogiquement par une séquence quelconque de liens de fraternité et d’alliance, comme par exemple le mari de la belle-sœur (c’est-à-dire le mari de la sœur du conjoint), ou même les demi-frères et demi-sœurs, les beaux pères entre-eux sont aussi des beaux-frères.

Exemples

  • Le beau-frère de mon père est le frère de ma mère et mon oncle.
  • Le comte de Retz est Espagnol, les Guises sont Lorrains. Il n’y a de vrais Français en France, je crois, Dieu me pardonne ! que moi, mon beau-frère de Navarre et toi.
  • Le beau-frère de ma petite copine de l'instant étant chauffeur de limousine pour le Palace et ma petite copine étant bougrement amoureuse de moi, celle-ci fit des pieds et des mains pour m'avoir le même job que son beau-frère.

Formes de déclinaison

Plurielbeau-frères