Synonymes

Prononciation

    • IPA: /as.pi.ʁɑ̃/
Traduction
1.少慰 (shōi)

Genre: m.

Définitions

Adjectifs

  1. Qui aspire.
  2. (arts) Qualifie une sorte de pompe qui élève l’eau en faisant le vide d’air.

Substantifs

  1. Celui, celle qui aspire à une chose, qui veut y parvenir.
  2. Personne qui aspire à obtenir une charge, un titre, à être reçue dans un corps.
  3. (au masculin) Grade militaire d’officier situé entre son supérieur hiérarchique, sous-lieutenant (armée de terre, armée de l’air et gendarmerie françaises) ou enseigne de vaisseau de deuxième classe (Marine nationale française), et son subordonné, major. Le code OTAN : OF(D). Bien que l’aspirant ne soit pas lieutenant de jure, on s’adresse à lui en l’appelant « mon lieutenant ». L’appellation monsieur l’aspirant n’est plus employée.

Verbes

  1. Participe présent de aspirer.

Exemples

  • Toutes sortes de firmes, par le moyen de leurs succursales, lancent vers lui, ou plutôt vers son escarcelle, leurs tentacules émoustillants, titillants et aspirants.
  • Pompe aspirante, par opposition à Pompe foulante.
  • Un aspirant ministre.
  • Il y a pour cette place une foule d’aspirants. Aspirant au doctorat. Aspirante au brevet supérieur.
  • L’aspirant a été convoqué par le capitaine.
  • Pendant ses arrêts, l’aspirant Pablo l’avait remplacé dans les fonctions de lieutenant de la Constanzia.

Formes de déclinaison

Plurielaspirants
Forme féminineaspirante
Masculin du plurielaspirants
Féminin du plurielaspirantes