Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 分ける (wakeru) |
| 2. | 分配する (bunpai-surú) |
| 3. | 共有する (kyoyu suru) |
| 4. | 共用する (kyoyo suru) |
| 5. | 分担する (buntan suru) |
Exemples
- Le premier passait son chemin en respirant une fleur et l'on se rendait compte qu'il était à cent lieues de partager l'humeur baroque et déconcertante du second.
- ~ en deux puolittaa
- L'année du crapaud se partage en trois périodes distinctes de longueur inégale.
- Les avis se partagèrent sur cette question.
- Les opinions sont partagées.
- Cette question a partagé toute la société.
- Le général partagea son armée en deux corps.
- Ce fleuve partage le département.
- Partager un nombre en deux.
- La nature ne l’a pas mal partagé.
- On vous a bien partagé, mal partagé.
- Je partage votre joie, votre douleur, vos regrets.
- Je veux partager votre destinée, votre sort.
- On a partagé la succession.
- Rentrée à la maison, ayant réussi à faire partager aux voisins son inquiétude, Mme Mirondeau les décida, […], à partir sans tarder à la recherche de son époux.
- Il partage la salle de bain avec son colocataire.
- Il y a aussi deux groupes d'astéroïdes, appelés Troyens, qui partagent l'orbite de Jupiter, précédant et suivant la planète de 60 degrés.
- Achetez cette pièce d’étoffe pour nous deux, nous partagerons.
- Il ne partage pas dans cette succession.
- Ils se sont partagé la somme.
- Partager également un bénéfice avec quelqu’un.
- Sa tendresse se partage également entre tous ses enfants.
- Il partage sa vie, son temps entre ses occupations professionnelles et ses devoirs de famille.
- Il partage son goûter.
- Partager le travail aux ouvriers.
- Partager des immeubles, des meubles.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | partagé | Présent du participe | partageant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | partagerais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | partagerais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | partagerait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | partagerions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | partageriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | partageraient |