Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [yn ʃjɛn]
  • Accent inconnu:
    • IPA: /ʃjɛn/
TraductionContexte
Substantifs
1.雌犬 (mesuinu)zoologie
Autres/inconnues
2.いけいけ (ikeike)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. (zoologie) Femelle du chien.
  2. (figuré) (familier) En parlant des choses : très mauvais, exécrable.
  3. (vulgaire) Femme au fort appétit sexuel ; femme délurée et lubrique.
  4. (fr) (Vosges) Cheveux formant une sorte de frange sur le front.
  5. (fr) Vêtement de travail souvent ignifuge.
  6. (fr) Avoir la chienne : Avoir peur.

Adjectifs

  1. Féminin singulier de chien.

Verbes

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de chienner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chienner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de chienner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chienner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de chienner.

Exemples

  • La reine mère se leva, prit la petite chienne par son collier et la retint, […].
  • Or le bar était vide. Léon, à son comptoir dormassait, en chandail, tandis que sa chienne, près de lui, sur une chaise, veillait.
  • Il m’a dit son nom; mais sa chienne de voix était si faible que je ne l’ai pas entendu.
  • Elle avait eu deux beaux enfants de ce matelot, la Clémence, puis la chienne de guerre, la grande, était arrivée, expédiant le Paul aux Dardanelles, dans les pays là-bas comme on disait, aux cinq cents diables quoi !
  • L’inspecteur vous aura dit que j’étais une fille de rien, est-ce vrai ? Que je courais les hommes comme une chienne ? Oui ? Que je vous empaumais sans doute ? Consciente de l’impasse où je vous acculais ?.

Formes de déclinaison

Plurielchiennes