Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction | Contexte |
|---|
| Substantifs |
| 1. | ポーン (pōn) | Échecs |
| 2. | パイ中間子 (pai chūkanshi) | physique |
| Autres/inconnues |
| 3. | いし (ishi) | |
| 4. | こま (koma) | |
| 5. | 操り人形 (ayatsuri ningyō / あやつりにんぎょう, ayatsuri ningyō) | |
| 6. | パイ粒子 (pai ryūshi) | |
| 7. | 引き立て役 (hikitateyaku) | |
| 8. | 手先 (tesaki) | |
Genre: m.
Exemples
- Les batailles ne pouvaient donc plus être assimilées à des jeux d’échec dans lesquels l’homme est comparable à un pion ; elles devenaient des accumulations d’exploits héroïques, […].
- On dit de cet homme que c’est un pion !
- Entré comme pion à vingt ans dans une institution quelconque, afin de pouvoir pousser ses études jusqu'à la licence ès lettres d'abord, et jusqu'au doctorat ensuite, il s'était trouvé engrené de telle sorte dans cette vie sinistre qu'il était resté pion toute sa vie.
- Dans les milieux bourgeois, l’enfant vit jusqu’à sept ans avec ses bonnes, jusqu’à seize avec ses pions, et ensuite, avec… qui vous savez.
- Pion de centrage, pion de positionnement.
- Un pion a 273 fois la masse de l’électron.
Formes de déclinaison