Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 示す (shimesu) |
| 2. | 指摘する (してきする, shiteki suru / shiteki-suru) |
| 3. | 指す (sasu) |
| 4. | 表示する (hyōji-suru) |
Exemples
- Ce poteau est là pour indiquer le chemin.
- Les situations, les caractères, etc., sont à peine indiqués dans cette pièce.
- Indiquer par quelques traits de crayon une pensée, un projet d’ornement, etc.
- N’indiquer que les masses dans un tableau.
- Ces symptômes indiquent une maladie grave.
- Ces monuments indiquent une civilisation fort avancée.
- La fumée indique le feu.
- Je savais par mes cartes qu'un étroit et tortueux chenal, d'environ 150 mètres de largeur, menait au port et que rien ne l'indiquait à la surface de la mer.
- C’est tout indiqué.
- Indiquer tous les emplois d’un mot.
- Indiquer les différences qui existent entre deux choses.
- Indiquer les causes d’un phénomène.
- Le baromètre indique les variations du temps.
- Cette carte vous indiquera la route.
- Indiquer une chose du doigt.
- La table de ce livre n’indique point les pages, elle n’indique que les chapitres.
- Il m’indiqua ce passage, cette loi.
- Je lui ai indiqué cet homme-là, qui l’a bien servi dans son affaire.
- Indiquez-moi un bon avocat.
- Je lui ai indiqué une maison qui est à vendre.
- Pourriez-vous m’indiquer telle rue ?
- Indiquez-moi sa demeure.
- Au lieu indiqué.
- Indiquez-moi le lieu où je pourrai le trouver.
- à l’heure indiquée.
- L’aiguille de cette horloge indique trois heures.
- Allez à la place que je vous indique.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | indiqué | Présent du participe | indiquant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | indiquerais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | indiquerais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | indiquerait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | indiquerions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | indiqueriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | indiqueraient |