Prononciation

  • Accent inconnu:
    • IPA: /bʁɔ̃.ze/
    • IPA: /bʁɔ̃.zœʁ/
Traduction
1.日光浴をする (にっこうよくをする, nikkōyoku-o surú)

Définitions

Verbes

  1. Rendre dur et résistant comme le bronze.
  2. Peindre en couleur de bronze.
  3. Donner une couleur hâlée à.
  4. ou Se hâler au soleil.

Substantifs

  1. Produit de maquillage destiné à simuler le bronzage.

Exemples

  • Le malheur a bronzé son cœur. Son cœur s’est bronzé.
  • Bronzer un canon de fusil, des boucles, des boutons d’acier, etc., leur donner, par le moyen du feu, une couleur bleuâtre qui sert à les préserver de la rouille.
  • Bronzer une statue, un vase.'
  • Le soleil l’a bronzé.
  • Ils sont allés bronzer.
  • Ils vont se bronzer dans le jardin.
  • Appliquer un bronzer permet d'avoir l'air bronzé sans subir les méfaits du soleil.

Formes de déclinaison

Parfait du participebronzéPrésent du participebronzant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierbronzeraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierbronzerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierbronzeraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielbronzerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielbronzeriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielbronzeraient

Catégories