Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [am.sɔ̃]
Traduction
1.釣り針 (tsuribari)
2.釣り鉤 (tsuribari)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Crochet de fer à pointe barbelée, que l’on met au bout d’une ligne, avec de l’appât, pour prendre du poisson.
  2. (botanique) Épine crochue ou d’un poil recourbé.
  3. (zoologie) Un insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des drépanidés (Drepanidae) dont les ailes sont de couleur brun-orange, les antérieures terminées en crochet étant comparées à un hameçon.

Exemples

  • En Sologne, on attrape les alouettes à l’hameçon ; autre part, on les fusille au miroir.
  • Le poisson s’est pris à l’hameçon, a pris à l’hameçon, a mordu à l’hameçon, a avalé l’hameçon.
  • La chenille de l’hameçon se nourrit sur des chênes et bouleaux.

Formes de déclinaison

Plurielhameçons