Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [tʁi.ʃe]
Traduction
1.騙す (damasu)
2.まやかす (mayakasu)
3.偽る (itsuwaru)

Définitions

Verbes

  1. Tromper au jeu par de petites manœuvres frauduleuses.
  2. (figuré) Tromper en quelque chose que ce soit, mais principalement en de petites choses et par des voies petites et basses.
  3. (arts) Rendre moins sensible par un artifice un défaut de symétrie, de régularité.
  4. Tromper au jeu.
  5. (fr) Enfreindre par tricherie.

Exemples

  • Je l'ai vu tricher pendant le devoir surveillé.
  • Prenez garde, il triche.
  • On l’a surpris à tricher.
  • Cet homme-là ne joue pas franchement, il triche.
  • Il m'a triché. (Exemple de Littré.)
  • Les soldats contractent la haine du galon, le dégoût du service, l'esprit de lutte ; ils font tout au monde pour tricher le règlement sans être pris en faute.
  • Désirez-vous connaître par le menu, et à l'aide de noms plus ou moins propres, les moyens de tricher la loi, d'éluder les mesures du gouvernement, de se moquer d'un préfet pavé de bonnes intentions ?
  • On dit que certains employés auraient payé afin d’obtenir des diplômes et des certificats, et la tradition de tricher le système s’est insinuée dans les bureaux des sociétés et dans les classes de formation.

Formes de déclinaison

Parfait du participetrichéPrésent du participetrichant
Présent du conditionnel de la première personne du singuliertricheraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singuliertricherais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singuliertricheraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurieltricherions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurieltricheriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurieltricheraient