Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /e.bʁɑ̃.le/

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Définitions

Verbes

  1. Amener par des secousses une chose à ne plus être dans une ferme assiette.
  2. Émouvoir quelqu’un, faire qu’il soit moins ferme dans la situation d’esprit où il était, dans ses opinions, dans ses résolutions.
  3. (pronl) (militaire) Se mettre en mouvement ; commencer un mouvement.

Exemples

  • […], le chevalier frappa la porte si furieusement de son pied, que les poteaux et les gonds en furent ébranlés.
  • Au même instant, tout s’évanouit comme par magie, […] l’église trembla comme si, en rentrant dans leur tombe, les morts en ébranlaient les fondements […].
  • Don Juan — Allons voir, et montrons que rien ne me saurait ébranler.
  • De Gaulle que tant de tempêtes avaient assailli sans jamais l'ébranler, s'évanouit et disparut à la première égratignure que lui fit un parlement-croupion.
  • Et la brigade demeura en Belgique. […]. Les plus frénétiques arrosages de shrapnells et de marmites n’ébranlaient pas sa constance.
  • L’incrédulité de Bert était ébranlée. Il posait des questions, et le soldat y répondait complaisamment.
  • Le train s’ébranle en ce moment, les roues de la locomotive patinent sur le rail, puis la vitesse s’accélère…
  • Les deux petits paysans mis en liberté, tout le cortège s’ébranla de nouveau dans la direction de Tryphême.
  • La caravane ne s'ébranla qu'après d'interminables adieux: ….

Formes de déclinaison

Parfait du participeébranléPrésent du participeébranlant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierébranleraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierébranlerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierébranleraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielébranlerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielébranleriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielébranleraient