Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /ɛk.stʁe.mi.te/
Traduction
1. (saki)
2.最後 (saigo)
3.終わり (owari)
4.終了 (shūryō)
5. (hashi)
6.先端 (sentan)
7.果て (hate)
8.末端 (mattan)
9.終い (shimai)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Le bout d’une chose, la partie qui la termine.
  2. (au pluriel) (anatomie) Membres du corps humain.
  3. (fr) Il se dit aussi surtout, dans le langage ordinaire, des pieds et des mains seulement.
  4. Derniers moments de la vie.
  5. Le plus triste état où l’on puisse être réduit.
  6. Excès.
  7. Excès de violence, d’emportement (souvent au pluriel).

Exemples

  • Il n’a pas de quoi vivre, il est réduit à l’extrémité, à la dernière extrémité.
  • Pousser quelqu’un à l’extrémité, Le pousser à bout.
  • Il s’est porté contre lui aux extrémités les plus odieuses.
  • La parfaite raison fuit toute extrémité, Et veut que l'on soit sage avec sobriété.
  • Passer d’une extrémité à l’autre.
  • Vous portez les choses aux dernières extrémités.
  • Cette place ne peut plus tenir : elle est à l’extrémité.
  • À quelle extrémité ne me suis-je pas vu réduit!
  • C’est une fâcheuse extrémité, une cruelle extrémité.
  • Sur le bord du fleuve, […], il rencontra un autre aéroplane qui lui parut à peine endommagé. […]. Il reposait là, abandonné, et l’eau clapotait sur l’extrémité de sa longue queue.
  • L'honneur voulait qu'on résistât jusqu'à la dernière extrémité.
  • Madame Dufresnoi, attaquée d'une fièvre maligne, fut en peu de moments réduite à la dernière extrémité : elle mourut le cinquième jour de sa maladie.
  • Il se meurt, car il a déjà les extrémités froides.
  • Le sang se porte aux extrémités.
  • Les extrémités supérieures, Les bras.
  • Lebrac, aux trois quarts enlisé, céda à leurs appels et voulut tourner bride. Impossible, ses extrémités inférieures jusqu’à mi-jambes étaient prises et il enfonçait toujours, toujours, lentement.
  • Dans le choc très brutal de l’amerrissage, un croisillonnage céda et l’extrémité de l’aile gauche baignait dans l'écume.

Formes de déclinaison

Plurielextrémités