Synonymes

Prononciation

    • IPA: /vi.ʒil/
Traduction
1.前夜 (zen'ya)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Gardien chargé d’une fonction de surveillance, de sécurité, le plus souvent dans des locaux commerciaux, industriels.
  2. (liturgie) Veille d’une grande fête, jour d’abstinence et de jeûne, chez les chrétiens.
  3. (antiquité) Homme chargé de lutter contre les incendies et de surveiller la ville.

Adjectifs

  1. Relatif à l’état de veille.

Verbes

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe vigiler.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe vigiler.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe vigiler.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe vigiler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe vigiler.

Exemples

  • […] ; puis quand minuit sonna, il fit observer à sa pieuse compagne qu’on était arrivé au samedi de la Pentecôte et qu’il croyait lui être agréable en ne l’égarant point au sein des voluptés un jour de vigile et de jeûne.
  • La conscience est une fonction vigile.

Formes de déclinaison

Plurielvigiles

Catégories