Synonymes

Prononciation

    • IPA: /o.tɛ̃/
Traduction
1.傲慢 (gōman / ごうまんな, gōman na)
2.高慢な (こうまんな, kōman na)
3.横柄な (おうへいな, ōhei na / ōhei na)
4.尊大な (そんだいな, sondai na)

Genre: m.

Définitions

Adjectifs

  1. Qui affecte la fierté et le dédain pour mieux marquer la distance entre soi et les autres.

Substantifs

  1. Bois vivant ou mort, mais beaucoup plus grand que l’échalas, et destiné à supporter la vigne dans certains pays.
  2. Cep de vigne cultivé en hauteur.
  3. Champ qui en est planté.

Exemples

  • Juif, continua le hautain vieillard, écoute-moi : il ne sied pas à notre dignité d’avoir avec toi un long entretien […]
  • Giselle, petite-fille du roi Charles IX, garda l'attitude pétrifiée des hautaines princesses de jadis.
  • Après les premiers refus, il avait souri, hautain et méprisant  ; mais à présent qu’il soupçonnait l’entente secrète et flairait la conspiration, il ne décolérait plus.
  • Vigne sur hautain.

Formes de déclinaison

Forme fémininehautaine
Masculin du plurielhautains
Féminin du plurielhautaines

Catégories