Prononciation
France (Paris):
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 編集する (henshū-suru / へんしゅうする, henshū suru) |
Définitions
Verbes
- Publier un ouvrage ou le mettre en vente ; s’emploie généralement au sujet d’un livre.
- (informatique) Modifier un document à l’aide d’un éditeur. Il est parfois considéré comme un anglicisme (de edit) qu’il conviendrait plutôt de traduire par d’autres verbes français comme par exemple modifier, rectifier ou corriger, selon le contexte.
- Faire paraître publiquement des textes ou des notes personnelles.
- Reproduire des œuvres de sculpture.
Exemples
- Son livre sera bientôt édité.
- On a édité ce livre à quelques exemplaires sans le mettre dans le commerce.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | édité | Présent du participe | éditant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | éditerais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | éditerais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | éditerait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | éditerions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | éditeriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | éditeraient |