Traduction
1.dictaphone {m}
2.appareil à dictée {m}

Translittération: こうじゅつろくおんき, kōjutsu rokuonki.