Prononciation
France:
- Accent inconnu:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 飛ぶ (tobu) |
| 2. | 浮かぶ (ukabu) |
| 3. | 浮く (uku) |
| 4. | 漂う (tadayou) |
| 5. | 浮遊する (fuyūsuru) |
| 6. | 超える (koeru) |
Exemples
- On voyait flotter les débris du naufrage.
- Leurs cadavres flottaient sur les eaux.
- C’était un tohu-bohu ethnique. Dans le port flottaient les pavillons de toutes les nations, et plus de deux millions d’êtres humains s’y embarquaient annuellement.
- Il fait doux, il fait clair. L'hiver commence à peine et je ne sais quoi de printanier flotte dans l'air subtil.
- Sous une toilette criarde, ton corps mouvant laisse derrière lui flotter un sillage embaumé.
- À l’instant où von Greim transmet l’ordre de Hitler d'ouvrir une brèche dans les lignes russes avec l’aviation, le pavillon rouge des Soviets flotte sur les trois-quarts de Berlin.
- Laisser flotter les rênes de son coursier.
- […], ni la très-noble et très-sèche mademoiselle d’Hérouville qui flotte entre trente et cinquante ans, sans se décider à un chiffre tolérable.
- Il a flotté toute la journée.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | flotté | Présent du participe | flottant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | flotterais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | flotterais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | flotterait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | flotterions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | flotteriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | flotteraient |