Synonymes

Prononciation

    • IPA: /fi.ʒe/

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Définitions

Verbes

  1. Fixer, rendre immobile, invariable.
  2. Congeler, coaguler, condenser par le froid, par le refroidissement. Il se dit surtout en parlant des huiles.
  3. (figuré) Immobiliser, paralyser, en parlant des personnes qu’un sentiment de peur, de surprise, de timidité cloue sur place.

Exemples

  • Des expressions figées, des termes que l’usage a rendus invariables.
  • L’air froid fige la graisse des viandes.
  • On a prétendu que certains poisons figeaient le sang dans les veines.
  • L’huile se fige très facilement.
  • Ce bouillon s’est figé.
  • Ce jeune homme semble un peu figé.
  • Une attitude figée.
  • Les paroles se figent sur ses lèvres.

Formes de déclinaison

Parfait du participefigéPrésent du participefigeant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierfigeraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierfigerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierfigeraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielfigerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielfigeriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielfigeraient

Catégories