Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ɛ̃.n‿i.mœbl]
  • Accent inconnu:
    • IPA: /i.mœbl/
Traduction
1.ビル (biru)
2.建物 (tatémono)
3.ビルディング (birudingu / birudeィngu)

Genre: m.

Définitions

Adjectifs

  1. (droit) Qui ne peut être déplacé, par opposition à meuble.

Substantifs

  1. (droit) Bien qui ne peut être transporté d’un lieu à un autre ou qu’il est interdit par la loi d’être déplacé.
  2. (droit) Les biens-fonds et certaines autres choses qui leur sont assimilées par une fiction de la loi.
  3. Bâtiment urbain d'une certaine importance.

Exemples

  • […], on chercha, dans le Midi, à les déposséder des biens immeubles qu'ils détenaient en vertu d’usages très anciens.
  • Les fonds de terre et les bâtiments sont immeubles par leur nature.
  • Les animaux attachés à la culture, les instruments aratoires, etc., sont immeubles par destination.
  • Assurer tous ses biens meubles et immeubles.
  • On a saisi tous ses immeubles.
  • La vente d’un immeuble.

Formes de déclinaison

Plurielimmeubles

Catégories