Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.
Désigner semble être un mot composé. Essayez de rechercher les parties du mot composé séparément:
Les mots identiques
Définitions
Verbes
- Indiquer une personne ou une chose par des expressions, par des marques qui la font reconnaître.
- Être le signe, le symbole de quelque chose.
- Fixer, déterminer.
- Destiner à quelque dignité, à quelque charge, à quelque fonction.
Exemples
- Les terres en général sont froides et compactes ; les eaux pluviales s'y infiltrent lentement et les rendent fort humides pendant l'hiver et le printemps ; on les désigne, dans le pays, sous le nom de gruette et de bournais.
- Il ne l’a point nommé dans son discours, mais il l’a si bien désigné, qu’on l’a aisément reconnu.
- Il nous a si bien désigné les lieux, qu’on ne saurait s’y méprendre.
- Qu’a-t-il voulu désigner par là? Par extension,
- Désigner quelqu’un à la haine publique, à l’estime des citoyens.
- Cet hiéroglyphe désigne telle chose.
- Désignez-moi le temps et le lieu, et je ne manquerai pas de m’y trouver.
- À l’heure désignée.
- Bert fut désigné comme brancardier, et il aida à transporter les blessés dans le plus proche des vastes hôtels qui faisaient face à la rive canadienne, […].
- Ses qualités éminentes le désignent pour cette haute fonction.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | désigné | Présent du participe | désignant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | désignerais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | désignerais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | désignerait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | désignerions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | désigneriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | désigneraient |