Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 間誤付かせる (migotsukaseru / magotsukaseru) |
Exemples
- Il est expédient de bifurquer à faux pour dérouter les pillards qui braconnent les tenderies dès l'aube, avant le propriétaire.
- Le cerf a dérouté les chiens.
- Dérouter les projets de quelqu’un.
- Il ne sait plus quel parti prendre, il est tout dérouté.
- Capestang bondissait, tantôt dans un angle d'où jaillissait un coup de rapière, tantôt à l'angle opposé, tantôt à plat ventre sur les dalles, se baissant, se relevant, portant ici un coup de poignard, parant là un coup d'épée, passant et repassant à travers le groupe dérouté.
- Notre cap au compas étant le 70°, à 5h.53, nous nous déroutons jusqu'au 345° pour essayer de contourner un véritable mur de nuages […].
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | dérouté | Présent du participe | déroutant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | dérouterais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | dérouterais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | dérouterait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | dérouterions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | dérouteriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | dérouteraient |