Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | ボール (bōru) |
| 2. | 弾丸 (dangan) |
| 3. | 玉 (tama) |
| 4. | 球 (tama / kyū) |
| 5. | ハンドボール (handobōru) |
| 6. | 送球 (sōkyū) |
| 7. | 弾薬 (dan'yaku) |
| 8. | 弾 (tama) |
| 9. | 籾殻 (momi-gara / momigara) |
| 10. | 銃弾 (jūdan) |
Genre: f.
Définitions
Substantifs
- Objet sphérique utilisé pour jouer.
- Paquet de marchandises enveloppé et maintenu par des cordes.
- (botanique) Pellicule qui enveloppe les grains de certaines céréales.
- Projectile d’arme à feu.
- Volume cylindrique ou parallèlélipédique composé de foin pressé mécaniquement et qui est maintenu par des liens ou par une enveloppe de plastique.
- (familier) Nom utilisé en remplacement de l’unité monétaire courante : francs, euros, centimes (notamment dans cent balles, après le passage aux nouveaux francs français), etc.
Verbes
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe baller.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe baller.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe baller.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe baller.
- Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe baller.
Exemples
- Une balle de tennis.
- J’ai joué à la balle avec mon voisin.
- Depuis l’Argonne de 1914, le chant d’abeilles des balles s’est inscrit dans mes circonvolutions cérébrales comme, dans la cire d’un disque, un refrain prêt à jouer dès le premier tour de manivelle […].
- Un adolescent est retiré de la file. Juste avant qu’une forte détonation venue d’une tour militaire l’envoie bouler sur l’asphalte, la tête broyée par une balle de mitrailleuse.
- Je me suis payé un nouveau micro… soixante-dix mille balles. C’est pas donné.
- Entre le type qui se casse le cul et vend trois balles son kilo de tomates, pauvre cageot, et le clampin qui achète quinze balles chez le Champion du coin son kilo de matichas, il y a un mec, un intermédiaire, qui se fait 3x4 = 12, douze balles, grosso, sans se casser le tronc.
- Il saisit Héloïse, l'enlève entre ses bras comme une balle de fougère, une sachée de linaigrettes floconneuses, et la transporte doucement, parmi les couvertures qu'il rabat sur elle.
- Des balles de café étaient entreposées dans le magasin.
- On détache la balle du grain en le battant.
Formes de déclinaison