Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 布 (nuno) |
| 2. | 素材 (sozai) |
| 3. | 生地 (kiji / seichi) |
Genre: f.
Définitions
Substantifs
- (textile) Tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on fait des habits, dont on recouvre des meubles, etc.
- (figuré) Qualité, nature intrinsèque d’une chose.
- (figuré) Potentiel de capacités.
- (au pluriel) (fr) Ce que l’imprimeur faisait payer, à raison de tant pour cent, au-delà des frais d’impression, afin de se couvrir des dépenses qui entrent dans ses frais généraux.
Verbes
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de étoffer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de étoffer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de étoffer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de étoffer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de étoffer.
Exemples
- Quatorze colonnes de bois, hautes de vingt-trois pieds, tendaient au-dessus de la salle un ciel d'étoffe écarlate.
- Des lois répressives furent édictées ; c'est ainsi qu'on défendit d’entrer et de mettre en vente en France des étoffes des Indes, de la Chine et du Levant, […].
- Bernard sourit, hocha la tête et, glorieux de son vêtement coupé dans une étoffe cannelle de mauvais goût, m'offrit une cigarette.
- Il n’y avait pas là l’étoffe d’un livre.
- Il n’y a pas dans cette aventure l’étoffe d’un roman, l’étoffe d’une comédie tout entière.
- Il y a en lui l’étoffe d’un chef.
- Ce sont gens de même étoffe.
- On peut faire de ce jeune homme quelque chose de bon, il y a de l’étoffe.
- On ne fera jamais rien de ce jeune homme, il n’y a pas d’étoffe.
- Payer les étoffes. - On m’a compté tant pour les étoffes.
Formes de déclinaison