Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [bu.ʒe]
Traduction
1.動かす (ugokasu)
2.動く (ugoku)

Définitions

Verbes

  1. Se mouvoir de l’endroit où l’on est.
  2. (figuré) S’agiter d’une manière hostile, se révolter.
  3. Mouvoir quelque chose.
  4. Mouvoir une partie du corps.
  5. (pronl) (familier) Se déplacer, donner du mouvement.
  6. (pronl) Sortir de l'inaction.

Exemples

  • Longtemps, Bert resta assis, seul dans un coin de la cabine de Kurt, ne bougeant pas, ne s’aventurant même pas à ouvrir la porte, […].
  • Si vous bougez de votre place, vous me désobligerez.
  • S’ils bougent, c’est à moi qu’ils auront affaire.
  • Il bouge le meuble.
  • Bouger la tête.
  • On se bouge maintenant ?
  • Alors, tu te bouges ?

Formes de déclinaison

Parfait du participebougéPrésent du participebougeant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierbougeraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierbougerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierbougeraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielbougerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielbougeriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielbougeraient

Catégories