Prononciation
France (Paris):
- Accent inconnu:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 重り (omori) |
| 2. | 分銅 (fundō / fundon) |
Genre: m.
Définitions
Substantifs
- (physique) Force exercée par la pesanteur ; force qui attire les objets vers le sol.
- Pesanteur, qualité de ce qui est pesant.
- (populaire) Masse. — Cet usage est scientifiquement impropre.
- (métrologie) Masses de cuivre, de fer ou de plomb, d’une masse réglée et connue, dont on se sert pour mesurer, avec une balance, un trébuchet, combien une chose pèse.
- Masse de cuivre, de fonte, etc., que l’on suspend aux chaînes, aux cordes d’une horloge, pour imprimer un mouvement au mécanisme.
- (figuré) Ce qui pèse, oppresse, chagrine, embarrasse.
- (figuré) Importance ; considération ; force.
- (athlétisme) Boule de métal que l’on lance en poussant, à cause de sa lourdeur.
Exemples
- Remonter les poids d’une horloge.
- Le lancer du poids.
- Ces raisons-là auront bien plus de 'poids' dans votre bouche que dans la mienne.
- Nombreux, organisés, ardents propagandistes, les anarchistes saint-juniauds semblent d'évidence peser d'un poids conséquent sur la vie socio-politique, voire économique de la cité gantière.
- Ce souvenir est un poids qui l’oppresse.
- Le poids du remords, des remords.
- Cette armée a soutenu presque seule tout le poids de la guerre.
- Ce peuple est écrasé sous le poids des impôts.
- Vous avez soulagé mon âme d’un grand poids.
- Il succombe, il gémit sous le poids des années et des chagrins.
- Le poids des affaires l’accable.
- Le poids se calcule en fonction de la masse et de la gravité. Il s’exprime en newtons.
- Faites-moi bon poids. On dit dans un sens contraire Le poids n’y est pas.
- Il faut faire bon poids.
- Des poids qui ne sont pas justes.
- Un poids de cent grammes.
- Vendre à faux poids et à fausse mesure.
- Des poids et des balances.
- Cette monnaie est de 'poids', Elle a la pesanteur qu’elle doit avoir suivant la loi.
- Notre hydravion chargé de 2.600 litres d’essence accusait un poids de 5.500 kilogrammes.
- Le sirop, ainsi concentré, ne renferme plus que 1/6 de son poids d'eau ; le reste est du sucre à peu près pur.
- Personne de vraiment grand, sentait-on, n’aurait eu une expression si virulente et si agressive, bien qu’en réalité Butteridge eût une taille de six pieds deux pouces (1m88) et un poids exactement proportionnel.
Formes de déclinaison