Prononciation

  • Accent inconnu:
    • IPA: /bʁɔ.se/
  • France (Île-de-France):
    • IPA: [bʁɔ.ɬ͡se]
Traduction
1.磨く (migaku)

Définitions

Verbes

  1. Frotter, nettoyer avec une brosse.
  2. Frotter avec une brosse l’habit, le vêtement que quelqu’un a sur lui.
  3. (figuré) (familier) Donner des coups, infliger à quelqu’un une défaite.
  4. Peindre à la brosse, il se dit surtout d’une exécution rapide et peu soignée.
  5. (fr) Ne pas assister aux cours, ne pas aller à l’école.
  6. (chasse) Courir au travers des bois les plus épais.
  7. (familier) S'enivrer, en parlant de l'alcool, cuiter.
  8. (pronl) Frotter avec une brosse.
  9. (pronl) (figuré) (familier) Se passer de quelque chose. — Il est le plus souvent utilisé à l’infinitif et est précédé du verbe pouvoir, qui lui, est conjugué.

Exemples

  • Se brosser les dents.
  • Brosser un cheval.
  • Se faire brosser par son domestique.
  • Brosser un tableau.
  • Les cours c’est comme les cheveux, plus ils sont longs plus on les brosse !
  • Toujours en train de brosser celui-là.
  • Se brosser les cheveux.
  • Des voleurs  ! renchérissait un autre, et ils pourront se brosser pour avoir ma voix au mois de mai  !
  • À l’instant, j’ai failli écrire à Julia : « Je te préviens : si tu t’approches de Terence, tu te brosseras pour que je joue Roméo. »

Formes de déclinaison

Parfait du participebrosséPrésent du participebrossant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierbrosseraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierbrosserais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierbrosseraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielbrosserions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielbrosseriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielbrosseraient

Catégories